Create a building silhouette shape as shown using the pen tool.



Apply 1 pixel stroke to this layer.



Create a shape as shown near the bottom of the header.



Create a rectangle for the button using rectangular shape tool.



Double click the layer to open layer style window. Apply settings as shown.





Duplicate the button several times and place as shown.



Insert company logo and type link names over the rectangles.