Open animation window. For the first frame hide all the text detail layers. Unlink the football mask from the layer content. Move the football layer towards left.



Duplicate frame. Move the football layer towards Right.



Click tween button from animation window. Apply settings as shown.





Select the last three frames and unhide the first text detail layer.



Similarly repeat the steps for the rest of the detail layers.





Press Ctrl+Alt+Shift+S to save an optimized animated GIF.